diff --git a/frontend/src/lang/cs-CZ.json b/frontend/src/lang/cs-CZ.json
index f80c556..3f9ba87 100644
--- a/frontend/src/lang/cs-CZ.json
+++ b/frontend/src/lang/cs-CZ.json
@@ -3,93 +3,93 @@
     "Create your admin account": "Vytvořit účet administrátora",
     "authIncorrectCreds": "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.",
     "PasswordsDoNotMatch": "Hesla se neshodují.",
-    "Repeat Password": "Znovu zadat heslo",
+    "Repeat Password": "Opakujte heslo",
     "Create": "Vytvořit",
     "signedInDisp": "Přihlášen jako {0}",
-    "signedInDispDisabled": "Ověření je vypnuté.",
-    "home": "Hlavní stránka",
+    "signedInDispDisabled": "Ověření zakázáno.",
+    "home": "Domů",
     "console": "Konzole",
-    "registry": "Rejestr",
+    "registry": "Registry",
     "compose": "Compose",
-    "addFirstStackMsg": "Sestavte svůj první zásobník!",
-    "stackName" : "Název stohu",
-    "deployStack": "Nasazení",
-    "deleteStack": "Vymazat",
+    "addFirstStackMsg": "Vytvořte svůj první stack!",
+    "stackName": "Název stacku",
+    "deployStack": "Nainstalovat",
+    "deleteStack": "Smazat",
     "stopStack": "Zastavit",
-    "restartStack": "Restart",
+    "restartStack": "Restartovat",
     "updateStack": "Aktualizovat",
     "startStack": "Spustit",
-    "downStack": "Zastavte & Dolů",
-    "editStack": "Změnit",
+    "downStack": "Zastavit a vypnout",
+    "editStack": "Upravit",
     "discardStack": "Zahodit",
     "saveStackDraft": "Uložit",
-    "notAvailableShort" : "N/A",
-    "deleteStackMsg": "Czy na pewno chcesz usunąć ten stos?",
-    "stackNotManagedByDockgeMsg": "Ten stos nie jest zarządzany przez Dockge.",
-    "primaryHostname": "Główna Nazwa Hosta",
+    "notAvailableShort": "N/A",
+    "deleteStackMsg": "Opravdu chcete smazat tento stack?",
+    "stackNotManagedByDockgeMsg": "Tento stack není spravován systémem Dockge.",
+    "primaryHostname": "Primární název hostitele",
     "general": "Obecné",
-    "container": "Kontejneru | Kontejnery",
-    "scanFolder": "Složka Scan Stacks",
+    "container": "Kontejner | Kontejnery",
+    "scanFolder": "Prohledat složku se stacky",
     "dockerImage": "Obrázek",
-    "restartPolicyUnlessStopped": "O ile nie zostanie zatrzymany",
-    "restartPolicyAlways": "Zawsze",
-    "restartPolicyOnFailure": "W niepowodzeniu",
+    "restartPolicyUnlessStopped": "Pokud není zastaveno",
+    "restartPolicyAlways": "Vždy",
+    "restartPolicyOnFailure": "Při selhání",
     "restartPolicyNo": "Ne",
-    "environmentVariable": "Zmienna środowiskowa | Zmienne środowiskowe",
-    "restartPolicy": "Polityka restartu",
-    "containerName": "Název Kontejneru",
+    "environmentVariable": "Proměnná prostředí | Proměnné prostředí",
+    "restartPolicy": "Politika restartu",
+    "containerName": "Název kontejneru",
     "port": "Port | Porty",
-    "volume": "Objętość | Objętości",
-    "network": "Sieć | Sieci",
-    "dependsOn": "Zależność od kontenera | Zależności od kontenera",
-    "addListItem": "Dodać {0}",
-    "deleteContainer": "Vymazat",
-    "addContainer": "Dodaj pojemnik",
-    "addNetwork": "Dodaj sieć",
-    "disableauth.message1": "Czy na pewno chcesz <strong>wyłączyć uwierzytelnianie</strong>?",
-    "disableauth.message2": "Jest przeznaczony do scenariuszy <strong>gdzie zamierzasz wdrożyć uwierzytelnianie stron trzecich</strong> przed Dockge, takie jak Cloudflare Access, Authelia lub inne mechanizmy uwierzytelniania.",
+    "volume": "Svazek | Svazky",
+    "network": "Síť | Sítě",
+    "dependsOn": "Závisí na kontejneru | Závislosti na kontejneru",
+    "addListItem": "Přidat {0}",
+    "deleteContainer": "Smazat",
+    "addContainer": "Přidat kontejner",
+    "addNetwork": "Přidat síť",
+    "disableauth.message1": "Opravdu chcete <strong>zakázat ověřování</strong>?",
+    "disableauth.message2": "Je navrženo pro scénáře, kde <strong>plánujete implementovat ověřování třetí strany</strong> před Dockge, například Cloudflare Access, Authelia nebo jiné ověřovací mechanismy.",
     "passwordNotMatchMsg": "Hesla se neshodují.",
-    "autoGet": "Získat automaticky",
+    "autoGet": "Automaticky získat",
     "add": "Přidat",
-    "Edit": "Změnit",
-    "applyToYAML": "Zastosuj do YAML",
+    "Edit": "Upravit",
+    "applyToYAML": "Použít na YAML",
     "createExternalNetwork": "Vytvořit",
     "addInternalNetwork": "Přidat",
     "Save": "Uložit",
     "Language": "Jazyk",
-    "Current User": "Aktuálně přihlášený uživatel",
+    "Current User": "Aktuální uživatel",
     "Change Password": "Změnit heslo",
     "Current Password": "Aktuální heslo",
     "New Password": "Nové heslo",
-    "Repeat New Password": "Znovu zadat nové heslo",
+    "Repeat New Password": "Opakujte nové heslo",
     "Update Password": "Aktualizovat heslo",
-    "Advanced": "Rozšířené",
-    "Please use this option carefully!": "Používejte ji prosím s rozmyslem!",
+    "Advanced": "Pokročilé",
+    "Please use this option carefully!": "Používejte tuto možnost opatrně!",
     "Enable Auth": "Povolit ověřování",
-    "Disable Auth": "Deaktivovat ověřování",
-    "I understand, please disable": "Rozumím, chci ji deaktivovat",
-    "Leave": "Odejít",
-    "Frontend Version": "Verze frontendu",
-    "Check Update On GitHub": "Zkontrolovat aktualizace na GitHubu",
-    "Show update if available": "Upozornit na aktualizace, pokud jsou k dispozici",
-    "Also check beta release": "Kontrolovat také dostupnost beta verzí",
-    "Remember me": "Zapamatovat si mě",
-    "Login": "Přihlášení",
+    "Disable Auth": "Zakázat ověřování",
+    "I understand, please disable": "Rozumím, prosím zakážte",
+    "Leave": "Opustit",
+    "Frontend Version": "Verze rozhraní",
+    "Check Update On GitHub": "Zkontrolovat aktualizaci na GitHubu",
+    "Show update if available": "Zobrazit aktualizaci, pokud je k dispozici",
+    "Also check beta release": "Zkontrolovat také beta verzi",
+    "Remember me": "Zapamatovat údaje",
+    "Login": "Přihlásit se",
     "Username": "Uživatelské jméno",
     "Password": "Heslo",
     "Settings": "Nastavení",
-    "Logout": "Odhlásit",
-    "Lowercase only": "Tylko małe litery",
-    "Convert to Compose": "Konwertuj na Compose",
+    "Logout": "Odhlásit se",
+    "Lowercase only": "Pouze malá písmena",
+    "Convert to Compose": "Převést na Compose",
     "Docker Run": "Docker Run",
-    "active": "Zapnuto",
-    "exited": "zamknięty",
+    "active": "Aktivní",
+    "exited": "Ukončený",
     "inactive": "Neaktivní",
     "Appearance": "Vzhled",
-    "Security": "Bezpečnost",
-    "About": "O Programu",
-    "Allowed commands:": "Dozwolone Polecenia:",
-    "Internal Networks": "Sieci Wewnętrzne",
-    "External Networks": "Sieci Zewnętrzne",
-    "No External Networks": "Brak Sieci Zewnętrznych"
+    "Security": "Zabezpečení",
+    "About": "O aplikaci",
+    "Allowed commands:": "Povolené příkazy:",
+    "Internal Networks": "Interní sítě",
+    "External Networks": "Externí sítě",
+    "No External Networks": "Žádné externí sítě"
 }